Bella Burton, 11 anni, è nata con la sindrome di Morquio, una malattia genetica rara che colpisce le ossa e limita molto la mobilità della persona. Nonostante numerose operazioni chirurgiche e innumerevoli trattamenti, la bambina residente negli Stati Uniti provava ancra grandi difficoltà a camminare, se non con le stampelle o con la sedia a rotelle. Un incontro ha però cambiatola sua vita; ha conosciuto George, un alano diventato in un attimo il suo migliore amico.
Questo cane, educato per assistere le persone in difficoltà, accompagna la bambina ovunque. Ora Bella utilizza le sue zampe come supporto. Adottato dalla famiglia l’anno scorso, George è riuscito dove tutte le terapie hanno fallito. Grazie a lui Bella ha migliorato la sua mobilità e il suo morale è di nuovo alle stelle.