Una farfalla ha un’ala danneggiata: una costumista la ripara con ago e filo



Una farfalla monarca aveva un’ala danneggiata e una donna, una costumista e ricamatrice, gliela ha riparata utilizzando ago e filo: qualche mese fa, le immagini e il video di Romy McCloskey che compie questa piccola impresa sono circolati sui social.

La donna del Texas, amante delle farfalle in quanto le ricordano la madre, è riuscita a trapiantare l’ala al piccolo insetto, che è tornato a volare. “Sono un costumista professionista e so ricamare a mano. Per salvare la farfalla monarca ho utilizzato anche uno stuzzicadenti, un bastoncino di cotone, polvere di talco. L’ala mancante è stata presa da una farfalla morta nel mio giardino qualche ora prima. Ho confrontato le parti, così come si fa in un trapianto e vedendole simili ho tentato il tutto per tutto”, ha detto Romy McCloskey.

The patient. Sweet boy had a damaged upper and lower wings.

Gepostet von Romy McCloskey am Sonntag, 7. Januar 2018

The operating room. Towel, scissors, tweezers, talc, contact cement, toothpick and my sweet girl who died earlier last week (for wings.)

Gepostet von Romy McCloskey am Sonntag, 7. Januar 2018

Securing the little guy down with the bent hanger, as I cut away the damaged pieces. Don't worry, it doesn't hurt. It's like trimming hair or nails.

Gepostet von Romy McCloskey am Sonntag, 7. Januar 2018

Ta-da! He's finished! You can see that the black lines in is upper right wing don't match up 100%, and if you look at…

Gepostet von Romy McCloskey am Sonntag, 7. Januar 2018

Flight day!!!!

Gepostet von Romy McCloskey am Dienstag, 9. Januar 2018