Alcune parole intraducibili, ossia vocaboli che esistono in una sola lingua e non trovano una traduzione perfettamente corrispondente in nessun altro idioma, sono state spiegate grazie a bellissime illustrazioni dell’artista inglese Marija Tiurina. Ecco il progetto di questa serie davvero interessante con parole strane e poetiche come Cafuné, Palegg, Gufra, Baku-Shan e tante altre. Se ricordate bene, vi parlavamo già dello stesso fenomeno (le parole intraducibili) in un precedente articolo, adesso è ora di dare un’immagine su queste lettere.
